Initial am vrut sa le numesc urate. Apoi m-am gandit ca e o formulare cam dura si m-am oprit asupra termenului dificile. Puse pe note muzicale, si o sa va convingeti imediat, unele dintre ele nu mai sunt atat de nesuferite. Poate voua vi se par simpatice si interesante si le ascultati cu placere, atat in filme cat si in diferite melodii sau conversatii. Apropos de cele din urma, zilele trecute, pe strada, in spatele meu, doua persoane de sex masculin discutau intr-o limba care m-a facut instinctiv sa iutesc pasul. Pur si simplu nu suportam sa o aud. :angry: Este acea limba, care atunci cand este vorbita, da impresia ca utilizatorii se poticnesc la fiecare cuvant. Chiar ma intrebam daca are vocale…
De-a lungul timpului, lingvistii au intocmit tot felul de clasamente pentru a desemna cele mai dificile limbi ale lumii. Printre acestea se numara coreana, japoneza, chineza, maghiara, germana, islandeza, slovaca si araba. Unele au cuvinte interminabile sau cuvinte care difera in functie de tonalitatea vocii, altele contin mii de caractere sau au structuri propozitionale, sintaxe si conjugari verbale bulversante. Cand vine vorba de scriere, literele lor par adevarate hieroglife. :alien: Poate voi sunteti mai ingaduitori si le numiti exotice, mie mi-e greu sa le gasesc farmecul si le voi atribui urmatorul calificativ: imposibile.
Sunt curioasa care ar fi alegerea voastra pentru cea mai grea limba din lume. Sau cea mai putin frumoasa. Iata propunerile mele in ordine aleatorie:
1. Olandeza
http://www.youtube.com/watch?v=w4ZmRswK5IM
2. Greaca
http://www.youtube.com/watch?v=Zz1Csv93BNE
3. Araba
http://www.youtube.com/watch?v=mwcYpvKs6tw
4. Japoneza
http://www.youtube.com/watch?v=srjtcJZs5Zs
5. Chineza
6. Finlandeza
7. Turca
8. Rusa
Puteti sa completati lista mea, sa veniti cu noi propuneri.
Urâta rusa, grea suedeza!
Las’ ca sunt frumoase rusoaicele si suedezele. :biggrin: Ups, dar stai ca tu preferi brunetele. :ninja: :silly:
Pe care te-ai incumeta s-o inveti, Tury dintre astea imposibile(decretate de mine astfel)?
Araba!
De ce tocmai araba? :ermm: :dizzy: :ninja:
Că au și arăbóice faine! În plus e o cultură veche, interesantă
Sunt frumoase araboaicele, pacat ca isi ascund fata… Am pus un clip cu o tipa superba in articol, cred ca e o cantareata celebra la ei. Are niste ochi…
E grea araba, poate cea mai grea. Cine reuseste s-o invete are tot respectul meu.
Faine dară, am cunoscut câteva, aiaiaiaiai! Și din arabă știu câteva cuvințele
Tury :biggrin: , unde le-ai cunoscut? In Cluj sau ai calatorit prin tari arabe? :happy: :ninja: :dizzy: :ermm:
O fost o colaborare și-or venit 3 tinere tare faine
Hehe, sunt inedite colaborarile astea inter-tari. :biggrin:
Absolut! :biggrin:
Turca se pare dificila dar daca stai si o asculti mai bine nu e chiar asa grea. Eu unu stiu cam 60 70% turca si am invatat in doar 1an jumate :heart: Iubesc f mult turcia…cultura lor si tot ce e turc.Pe langa asta am avut si iubita din turcia
Turca este usora daca te uiti putin peste reguli, vocabularul e ca al nostru.
Cea mai grea este chineza. Te asigur eu care le-am ascultat de multe ori pe toate. Vorbesc repede si nu poti distinge nimic din ce zic.
Tot o sa o invat pana la urma. Adevarul este ca limbile fara vocale sunt naspa: olandeza, finlandeza, maghiara se aud naspa, coreeana e cam latrata :))
Marin, in cadrul articolului am inserat cateva melodii reprezentative, cu versuri in limba respectiva. Nu gasesc nimic la turca sa-mi aduca aminte de romana…
Nu am inteles, ce limba ti-ai propus sa inveti? Turca sau chineza? Ultima ar fi marea provocare a vietii tale. :tongue: Nu inteleg, te atrag sau de ce vrei sa le inveti? La ce iti folosesc, concret?
Da, nu sunt deloc melodioase, si cu toate astea, unii le adora. Mai ales cand sunt puse pe muzica. :ermm: :biggrin: :alien:
La prima vedere, nu se observa, insa sunt, trust me. Mai sus ma refeream la chineza. Marturisesc ca am inceput sa invat cate putin si din chineza si din turca si din coreana. Din pacate, nu am timp pe cat mi-as dori. Da, ma atrag, mi-ar placea sa le pot vorbi. Daaaaaaaaaa, turca si chineza le ador pe muzica:)
Pai si ai avea cu cine sa te conversezi in chineza sau coreana? :biggrin: :ermm: :dizzy: :tongue:
sigur, in oglinda? crezi ca merge? :cwy:
A, doar asa pentru orgoliul propriu? Pai da, merge…daca esti super pasionat, cred. :ermm: :unsure: :dizzy:
:D In adevar, insa mi-ar placea sa invat chineza si sa merg sa studiez in China :)
Neata, Nice :D Am scapat de cinci zile nebune si am reusit sa revin prin blogosfera!
Neata, Marin, sper sa revin si eu pana la sfarsitul zilei cu un articolas nou. :biggrin: Pana atunci…trebuie sa mai merg si la job. :(
Japoneza şi chineza mi se par cele mai urâte limbi. şi cele mai grele. Germana aş vrea să o învat deşi ştiu că e grea.
Ma bucur ca nu sfiesti sa le numesti urate. :biggrin: Unii m-ar putea critica pentru indrazneala si necuviinta mea. :ermm: Poate sunt oameni care le considera pe toate frumoase. :whistle: Nu si eu, de asta am blog, sa-mi spun parerea, nu? :biggrin:
Germana e utila daca lucrezi la o firma care are contracte cu nemtii. Sau in traduceri. Eu nu as vrea sa invat o limba pe care o consider imposibila. :cwy:
Buna!
Cea mai grea limba din lume (cred ca din punctul de vedere el eruopenilor este chineza), iar cea mai grea limba din Europa este islandeza. Dar uneori suna asa de bine… :heart: :biggrin: uite aici o mostra: Yohanna – Nott http://www.youtube.com/watch?v=wH21tzJgYEY . Neinspirata alegerea islandezilor de anul trecut cu Sjonni’s Friends (s-a votat “cazul”, nu piesa), sigur Yohanna ar fi castigat de data asta, dupa clasarea pe locul 2 in 2009.
Buna, MT. Ce faci domnule, ce zici de revirimentul Stelei? :devil: :biggrin: :w00t:
Am vazut ca mi-ai lasat un comment pe articolul precedent, o sa-ti raspund aici ca nu-mi place sa comentez pe articole vechi. :biggrin: Prin succes in viata inteleg sa ai cateva realizari la activ, sa te descurci cat de cat, sa iesi in evidenta cu ceva pozitiv. Ma refeream la o calitate remarcabila care te face pe tine special. :tongue:
Da, pai din punctul de vedere al europenilor ziceam, evident!
Stai ca ascult acum melodia. :wink: O sa-ti spun parerea indata. :cheerful:
Au fsot doar doua meciuri, sa vedem cat tine “revirimentul”.
Calitatea mea principala… Hmmm… Ambitia! Dar la mine ambitia se combina si cu orgoliul si incapatanarea intr-un adevarat “trident ofensiv” si ma ajuta sa reusesc atunci cand chiar imi propun ceva anume.
MT, am ascultat melodia in islandeza si m-a luat durerea de cap. Instant. :silly: Nu imi place de nicio culoare! :ninja: :sick: :devil: :tongue: Dar aduce putin a germana si are unele cuvinte din engleza sau mi se pare mie?
Pai stii de ce zic reviriment? Pentru ca noi nu prea obisnuiam sa incepem in forta si nici sa castigam in deplasare. Acum parca am debutat cu dreptul, sper s-o tinem tot asa.
Am si eu o curiozitate, poate ma lamuresti tu, de ce a trebuit Steaua sa renunte la National Arena si sa mearga in Ghencea? :dizzy:
Daca combinatia asta letala e castigatoare, atunci e de bine, te felicit!
Nu pot sa cred ca nu iti place melodia Yohannei :blink: … E superba (si ea si piesa :biggrin: )
Asa face Steaua mereu, incepe in forta si tyermina in genunchi. Trebuia sa cauta alt stadion ca sa se protejeze gazonul de pe National si sa nu ne facem de ras la finala Ligii Europa. Mie mi-e indiferent, nu ma duc la meciurile din campionat, doar le cele din cupele europne.
Piesa e draguta, tipa canta bine, ma refeream strict la limba. Hai mai, ca poate de data asta nu mai terminam tot in genunchi. Ma rog, expresia asta se potriveste mai degraba meciurilor din cupele europene, in campionat ne redresam cand intram in linie dreapta.
Pai stai asa, cum adica sa protejam gazonul, dar atunci Dinamo de ce are permisiunea sa joace acolo? :angry: :ermm:
Pai nu va mai juca nici Dinamo.
Aha. Oricum eu preferam sa jucam pe National Arena si nu in Ghencea. :ermm:
caute*
chineza :-p :whistle: sau ba esti turc? ma gandesc ca nu sunt expresii degeaba intrate in ale noastre “vorbe populare” :biggrin:
Ba esti turc se spune despre o persoana careia oricat i-ai explica, nu reuseste sa inteleaga.
Te-ar tenata sa inveti o limba din asta “exotica” Pato? :dizzy: :ermm: :biggrin:
eu nu prea ma descurc in acest domeniu acum a nu se interpreta…
trebuie sa invat engleza foarte bine ca am nevoie de ea
dintre cele mentionate cred ca greaca ar parea asa… cand ma gandesc ca e o limba foarte veche daca nu cea mai veche cel putin din europa!
Da, Pato, dar la ce-ti foloseste s-o inveti? In Grecia poti vorbi linistit engleza, toata lumea o intelege. Asa ca e recomandabil s-o cunosti bine pe aceasta. E foarte utila.
Din pacate eu am inceput s-o cam uit pentru ca nu mai exersez abolut deloc. Abia ma descurc cand plec in strainatate. Bine, pana acum nu am avut probleme… :biggrin: :tongue:
asa de chestie… sa zic Japoneza? dar nu m-am gandit niciodata :whistle:
Parca si tu erai fascinat de Extremul Orient, nu Pato? :ermm: :dizzy:
limbile nu ma fascineaza :pouty:
Pai nici nu prea exista motive de fascinatie. :biggrin: :ninja:
Un articol pe placul meeeu :D Bun!
Deci mie îmi plac toate aceste limbi, să le aud și vorbit, și pe melodii. Greaca, rusa, coreana, japoneza, mai ales cântate îmi sună plăcut în ureche.
Dar de învățat, sincer, cel mai greu mi se pare araba, urmată de chineză/japoneză etc. asian languages. Asta pentru că nu au un alfabet cu care m-aș obișnui ușor și mi-ar lua ani buni să le învăț. În rest, all good, mie îmi place foarte mult să ascult melodii ale altor țări, în alte limbi … bine, e mai mult decât limba, e și întreaga cultură :)
De ex îmi plac cum vorbesc grecii, sună foarte interesant pentru urechea mea … poate într-o zi o să învăț un pic de greacă :P
Exact, cantate mai treaca mearga(si aici ma refer la greaca si japoneza), dar vorbite? Sunt insuportabile. :biggrin: :tongue: :silly: Si mie tot araba mi se pare cea mai dificila, Misce, urmata de chineza/coreana/japoneza. Astea sunt de fapt, pentru noi, cele mai dificile limbi din lume. In plus si scrierea e foarte ciudata, ce-i cu semnele alea? :wassat:
Poate daca te intereseaza cultura unei tari, automat vei incepe sa agreezi si limba. Incepe sa te pasioneze incet-incet si te trezesti ca vrei s-o inveti. :biggrin:
Mie îmi plac și vorbite, numai cum să explic eu … îmi plac limbile astea la modul de ”stay away from me” :)))) Pentru că mi se par super greu de învățat, mai ales cele pe care le-am menționat că n-au un alfabet latin.
Mă interesează culturile multor țări, Japonia e una din ele, dar nu agreez încă limba foarte mult … sincer, nu m-aș apuca să o învăț, deși am fost la un curs de japoneză :))))
Haha, draguta expresia aia a ta, mi se potriveste si mie. Misce, oricum peste tot se foloseste engleza, chiar si in China sau Japonia(sper ca nu gresesc) la ce bun sa ne mai chinuim? Cred ca si in tarile arabe se vorbeste… :ermm: :dizzy: :unsure: Desi nu bag mana in foc. :tongue:
Păi de dragul limbii m-aș chinui, că îmi place … sună altfel. De exemplu mie îmi place foarte mult cum sună franceza și portugheza, și desigur că nu aș vrea doar să stau să ascult, aș vrea și eu să învăț să vorbesc măcar apropiat de nivelul original ;))
Peste toate iti foloseste engleza numa in Franta mai putin ca francezu’ ce zice ca franceza ii limba internationala si ca trebuie sa o stii.
Limbile nordice sunt ok dacă le pricepi esența. Sunt logice. Ca și germana de altfel. :) Probabil că cele mai grele mi se par dialectele vorbite în India :) deși cică stau la originile limbii – spunea un om important. Poate de aia! :D
Dialectele din India? Am citit ceva despre subiectul asta, insa nu sunt familiarizata cu ele. Tu esti vorbitoare de limba germana, parca, nu?
Din toate limbiile care le-ai insirat aici, turca o stiu cel mai bine si chiar nu ma deranjeaza la ureche. Dar cea mai dificila mi se pare finlandeza!
Unde ai invatat limba turca?
Ca scris, mi se par cele de la arabi
Iar la vorbit mi se par alea de la galbejiti gen chinezi (desi piesele muzicale pot fi….dragute)
Cat despre Europa, am incercat un film olandez si mi-a fost de ajuns.. va fi singurul vizionat (semn ca nu agreez limba)
Nici limba rusa sau a nemtilor nu ma impresioneaza
De acord cu tine cu scrierea araba. Cred ca nici in 1000 de ani nu as invata alfabetul lor, semnele alea sunt litere sau cum? :wassat: :dizzy: :alien: Oare ei stiu sa scrie? :ermm: :biggrin:
Si eu tot un film olandez am vizionat, parca eram pedepsita…acum regret ca nu l-am dat pe mute. :ninja:
Rusa si germana sunt preferate de multi. Nu inteleg cum, dar iata ca se poate.
Rusa preferata de multi ? Care multi ? From our Moldova ? :wassat:
Eh, chiar si de unii bloggeri sau de cunoscuti de-ai mei.
Donaudampfschiffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft – mda si pe silabe ii greu:))
Bun venit pe blog, Daniel. Ce reprezinta acest cuvant interminabil? E in germana cumva? Tu esti pasionat de tot ce inseamna Germania? Parca asa am inteles de pe precedentul articol unde ai lasat un comment. :dizzy: :ermm: :biggrin:
Sunt cam de aceeasi parere cu tine :happy: .
Am incercat sa invat greaca in timpul in care am fost impreuna cu un grec. O prinzi repede daca stai acolo si chiar vrei sa inveti si o auzi peste tot. :wink:
Ana, lasand limba la o parte, am auzit numai lucruri rele despre barbatii greci. Te felicit daca ai reusit sa rezisti alaturi de el mai mult timp. :ermm: Eu nu am incredere in ei. :unsure: :dizzy:
Cred ca pot sa stau si 10 ani intr-o tara araba sau asiatica si tot nu as prinde limba respectiva. :biggrin:
Depinde de fiecare barbat in parte. Grecii sunt foarte gelosi, dar si foarte protectori si iubitori.
Si romanii sunt rai si buni, depinde de fiecare in parte :wink: .
Mie nu imi plac spaniolii, nu se ingrijesc deloc, majoritatea dintre ei, si nu stiu sa vorbeasca cu o femeie, sa o cucereasca. De asemenea, femeile se lasa foarte usor cucerite. Din ce am vazut eu de cand sunt aici.
Foarte interesante aspectele prezentate de tine, ar fi un subiect bun de abordat intr-un articol. :ermm: :dizzy: Nu am cunoscut pana acum barbati spanioli, doar italieni si francezi(dintre latini).
Ai foarte mare dreptate, de exemplu din cele enumerate de tine, nu suport japoneza si chineza. In schimb ar mai fi o limba pe care din pacate o fac la scoala, si aceasta este italiana. Nu imi place nimic din ea! Preferam sa fac rusa sau olandeza decat….italiana
Ti se pare dificila gramatica ei, nu Laura? Nici mie nu imi place deloc italiana. Am incercat in zadar s-o invat, nimic nu s-a prins de mine. :cwy: :angry:
Nu chiar, dar nu imi place limba in sine. Adica, unde se vorbeste inafara de italia? :biggrin: Mi se pare o copie dupa Spaniola, care e foarte frumoasa si merita invatata. Nu am ce sa fac, trebuie sa o studiez, macar pentru medie mare…
De acord, spaniola e si usoara si frumoasa, o placere s-o inveti si s-o vorbesti. :cheerful:
Suedeza, finlandeza! Nu inteleg nimic!!
Dar ce, din chineza intelegi?
Nu! dar nu ma deranjeaza macar! Suedeza si finlandeza ma sacaie la urechi :))
orice limba mi se pare grea daca nu o inteleg, si ma deranjeaza :D
sunt persoane talentate la asa ceva, eu insa nu sunt una din ele
dupa cum se stie la Cluj convientuim cu multi maghiari si chiar daca ii aud zilnic si inteleg unele cuvinte tot grea mi se pare :)
mi-ar placea sa invat araba :)
Da, am inteles ca limba maghiara e printre cele mai grele din lume de asemenea. De exemplu nu imi place sa o aud la televizor sau in melodii. Nu e o limba pe gustul meu… :ninja: :dizzy:
Am citit ca ai aceasta pasiune pentru limba araba, sper ca ti-au placut melodiile postate de mine. Eu nu inteleg cum poate exista o asemena limba, cum reusesc oamenii aia sa vorbeasca. Parca se chinuie…
Cea mai urata mi se pare italiana, nu-mi place neam ;) Grele sunt toate cele mentionate de tine … ar mai fii hindi …
Da, nu am mai mentionat si hindi pentru ca erau deja mult prea multe clipulete… Ce chestie, nu ma asteptam ca italiana sa produca o asemenea impresie proasta asupra romanilor. :biggrin: :ermm:
Asupra mea, da :tongue:
Doamne toate sunt grele. Cu siguranta araba si est-asiaticele sunt unele dintre cele mai dificile datorita faptului ca nu folosesc o scriere ca a noastra. Bine si olandeza si restul mentionate au elemente separate dar cel putin mai stii o litera pe ici pe colo. Si romana e oribila pentru ceilalti . Sunt de acord cu Roxana, a scris mai sus ca italiana e o limba urata. Nici mie nu-mi place de nici un fel.
As incerca insa sa invat o limba scandinava :biggrin: . Am zis incerca…
Silvia, dar ce-i cu atractia asta a ta fata de tarile scandinave? :biggrin: :cheerful: :dizzy: Eu cred ca de la fiorduri ti se trage… :tongue: :w00t:
Adevarul e ca nici eu nu ma dau in vant dupa italiana… :ninja:
Exista si o gluma in mediul crestin: in rai se va vorbi finlandeza, pentru ca iti ia o vesnicie sa o inveti. Nu pot sa afirm sau sa infirm acest fapt, dar sigur iti trebuie limba ascutita si minte agera ca sa poti invata oricare din limbile prezentate de catre tine.
Buna poanta, cam asa e. :biggrin: Cred ca trebuie sa-ti placa foarte tare tara respectiva, sa fii extrem de pasionat de traditia si civilizatia ei ca sa te apuci de invatat o limba de genul celor din top. Sau pur si simplu sa fii obligat. :ninja:
Sa imi dau si eu un subsemnatul ca imi place subiectul. sunt in cehia de aproape 1 an. Ceha pit spune ca e greu de inteles. facqnd o comparatie cu slovaca care e mult mai lina. La fel ca si oltenii vs ardeleni. Apoi cehii se inteleg usor cu polonezii. sunt 2 limbi f. similare zlaturi de slovaca. rudele mai indepartate sunt sarba care chiar sunt armonios, dar si bulgara. stiu cateva expresii cuvinte nunerele saluturi in ceha si sincer nu ma atrage aceasta limba. mai bine imi perfechionez engleza si franceza si recent mi-am luat o carte cu cd sa-mi reamintesc si germana care mi se pare parfum pe langa ceha :-) vizavi de dialectele hindi am obs colegi in ibm care vb intre ei in engleza pt ca fiecare ddintre ei vb in dialecte total diferite. Zdar!
Spune-mi Mihai, in Cehia, oamenii vorbesc pe strada si engleza? Cunosc cehii aceasta limba? De ce intreb, as vrea sa merg la Praga, sa vizitez Orasul de Aur al Europei si mi-e teama ca nu ma voi descurca…
Hmmm… urata? braziliana sau italiana…sau portugheza :)) :-?
Si foarte grea mi se pare sarba… :D
Bun venit pe blog, Bia. Nici mie nu-mi place portugheza, cat despre limbile slave le gasesc pe toate imposibile. :sick: :biggrin: :ninja: :tongue:
bine te-am gasit! :P
Pai rusa, suedeza, finlandeza….grele si urate. Frumoase dar grele: greaca (da, imi place cum suna :P ), chineza si japoneza (mi-ar placea sa le invat), araba.
Wou, Mihaela, gasesti frumoase aceste limbi(araba, chineza si japoneza)? :w00t: Pai si cu ce te-ar ajuta sa inveti chineza si japoneza? :dizzy: :ermm:
Nu stiu la ce m-ar ajuta…doar daca plec acolo, cu treaba. :) Dar poate o sa vizitez vreodata aceste tari, mai ales ca-mi plac mult. In Dubai cred ca o sa ajung in luna de miere. :)
Ar fi fantastic, eu nici macar nu-mi permit sa visez la Dubai(sau la alte destinatii ceva mai exotice). :biggrin: :cwy: Dar e un loc potrivit pentru un astfel de eveniment unic in viata. :wink: Mai ales ca voi doi v-ati plimbat mai peste tot prin Europa.
Sa stii ca nu este o destinatie chiar asa de scumpa, sau cel putin eu asa am inteles. Ar fi putin mai scump ca in Turcia.
Mihaela, pentru mine si Turcia e inabordabila. Mai ales daca e cu avion si all inclusive.
Daca e in jur de 800-1000 de euro e prohibitiva. :biggrin: :ninja: E va doresc sa ajungeti acolo si sa faceti multe poze. :biggrin:
Cam asa e, in jur de 800-1000 euro. Momentan si pentru mine e inabordabila, dar pentru luna de miere…eu zic ca merita. :)
Da, categoric, e un moment unic in viata si merita sa il petreci cat mai frumos intr-un loc cat mai inedit. :cheerful: Sa fie ceva memorabil. :happy:
@Nice
in Praga vei gasi fara prea mari probleme vorbitori de engleza, sa nu iti faci probleme in provinta asta. Nu acelasi lucru se intampla in schimb in Brno sau in alte orasele. in schimb poti gasi persoane trecute de 50 ani cu care sa te intelegi in germana :-).
Merci mult, Mihai. Acum am incredere sa pornesc spre Praga. :biggrin:
Vizavi de limbile slave sa stii ca sarba si croata sunt chiar abordabile. pana prin 1996 pana sa apara cablultv aveam antena si prindeam sarbii cu filme americane subtitrate. ajunsesem sa pot duce un dialig primar. ce faci, ce-i acolo, buna ziua, cat costa, etc. Acum nu prea mai stiu mare lucru din asa putinul pe care il stiam :-)) te iubesc e imposibil de uitat :)) volim te sau inina mea moje sarca :))jiveli noroc megiutimi intre timp, luku noc noapte buna si inca imi mai zmintesc din sarba destule. timp sa ai sa exersezi. Am prieteni sarbi cu care as putea exersa. timp insa mai putin.
Si tot vorbind de limbili slave de explu intre ceha si sarba exista anumite similaritati destul de mari dar daca spui in sarba o cifra la un ceh e posibil sa nu inteleaga. exemplu.
25
Sarba: dvadeset i pet
Ceha: dvacet pet
chiar daca pt noi suna aprape la fel nu acelasi lucru se intampla pt ei :-)
O cifra pe care pe mine ma amuza la cehi rste 40 :-) cetiritze ( am scris cum se pronunta)
Parca am auzit de cuvantul asta, cetiritze. :cheerful:
Scuze pt greseli. scriu de pe mobil si nu am diacritice. Am mobilul setat in franceza si pana si tastatura touch nu e querty :))
Stai linistit ca se intelege foarte bine. :wink:
Acum stiu ca nu o sa ma crezi, dar mie-mi plac toate. Fiecare are specificul ei, si eu iubesc enorm diversitatea in general.
Szabi, puteam sa jur ca va exista si o astfel de opinie. Felicitari, eu recunosc sincer ca pe unele le gasesc insuportabile. :angel: :blush: :angry: :devil:
As vrea sa invat greaca.Stiu cateva cuvinte,dar nu foarte mult.
Un top nu pot sa fac.Dar Chineza,Japoneza si Araba mi se par dificile.
Topul tau coincide cu al meu, Iulian. Da, am vazut ca esti pasionat de lb greaca. :biggrin:
Eu am o afinitate pentru limbile straine, le invat destul de usor. Engleza si franceza le-am facut in scoala, italiana si spaniola le-am invatat singura. Si tare mi-ar placea sa invat turca, nu mi se pare extraordinar de grea. Dar cele mai urate mi se par olandeza si limbile nordice, parca se poticnesc cuvintele in dinti. :))
Chiar iti place turca? Eu nu o suport. Se mai uita mama la telenovele si atunci trebuie sa parasesc rapid camera. Nu pot sa ascult limba asta prea mult. :devil: :blush:
Da, chiar imi place. Sunt foarte multe cuvinte pe care noi le-am imprumutat de la ei. In plus, ma pufneste rasul cand imi aduc aminte ca atunci cand am fost in Turcia toti il credeau pe Al Meu Ca Bradul de-al lor si i se adresau in turca! :)) Si portugheza imi mai place. Sper sa am ocazia de a mi le insusi. ;)
rusa e destul de usoara doar ca e foarte bogata in cuvinte, dintr-un alt top stiam ca poloneza e cea mai grea ca are scriere latina si cuvinte slavone
Ai dreptate, si poloneza e grea, daca nu imposibila. Rusa am studiat-o la scoala, nu s-a prins nimic de mine desi am incercat din rasputeri sa mi-o insusesc. :ermm: :dizzy: :angel:
:biggrin: eu la olandeza si finlandeza le zis limbi horcaite…
cand mi-a vorbit un olandez, am crezut ca e ungur sa de-a dracu…apoi mi-a explicat in germana ca e olandez..lol
greaca e ok, germana chiar daca o vorbesc nu perfect dar da..mi se pare grea…chineza la mine e egala cu japoneza-tot pe acolo…
indiana imi suna a rromano
iar celorlalti romana li se pare grea…
Horcaite? Buna asta! :biggrin: Chiar asa si sunt. :tongue:
Nu stiu cum li se pare strainilor romana, dar ma surprinde faptul ca o prind destul de repede si reusesc sa o vorbeasca relativ ok. :ermm: :dizzy:
ahhh..m-am prostit…..rectific …,,le zic” si ,,sa dea dracu” scuze.
Nici nu știu care e mai „sofisticată”. Eu am trăit printre unguri 4 ani, iar acum când aud limba maghiară, mă dor timpanele :)).
Pentru noi, da, maghiara nu suna prea bine… Oare cum o suna pentru ei romana? :biggrin:
Între noi fie vorba, eu nu sunt naționalist deloc. Singura limbă care îmi place este engleza, deși nu o știu foarte bine, dar mi se pare cea mai plăcută urechii.
Pai nici eu nu sunt. :face: Mie imi place si spaniola. :cheerful:
Hihi :biggrin:
Olandeza sună aiurea, cel puțin în exemplul dat de tine. Araba mi s-a părut greu de vorbit și prea… „hâhâită”
Iar chineza e la fel de ciudată…
În rest, e ok. Și depinde mult de melodie (asta pentru că ai ales exemplificarea prin muzică)
Weekend plăcut!
Ada, am incercat sa aleg doar melodii frumoase si sugestive. :biggrin: :dizzy: :tongue:
nu mă îndoiam de asta Tocmai asta e. Că ai ales melodii drăguțe și poate că, altfel, nu mai sună atât de bine. :tongue:
My bad. :tongue: :biggrin:
@mihai motrescu: nu cred ca tine de alfabet. fie el chirilic sau latin. croatii cehii slovacii folosec alfabet larin. au si ei insa litere particukre. D-ul taiat la croati, r si s similar cu ã-ul romanesc si tot asa. si apoi alfabetul chirilic nu e greu deloc. cel putin eu stiu macar sa citesc in rusa szu bulgara :-))) sarbii pana la revolutie cand era iugoslavia foliseau alfabet latin. Dupa au trecut pe chirilic. In macedonia de exemplu sunt publicatii atat in alfabet latin cat si in chirilic. am un coleg din macedonia si mi-a spus asta.
si tot vorbind de japoneza, http://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_japonez%C4%83 . primii pasi nu par grei. cu un profesor in cateva luni de zile pot spune ca oricine ar putea deja sa fie incepator in ale limbii japoneze.
nu stiu care-i cea mai urata….
sunt insa convins ca… limba romana este cea mai frumoasa…
in nici o alta limba, nu am sesizat ca… dorul… are ceva comun cu durerea…
Pai nici eu nu stiu, tocmai de asta va intrebam pe voi care e cea care nu va place deloc cum suna. :dizzy:
Cred ca olandeza e limba care m-ar face sa iutesc pasul. Nici limbile finlandeza, rusa sau turca nu imi gadila prea tare urechile. As putea insa sa ascult continuu pe cineva vorbind greceste. Din cand in cand ma mai uit la ERT (canalul ala grecesc), nu inteleg nimic dar imi place sa-i ascult.
Bun venit pe blog, Alex.
Mama stie rusa la perfectie, uneori ma intreb cum si-o mai am inteste cand n-a ai studat-o din generala si liceu…mai ales ca e o limba foarte grea si in timp daca n-o folosesti se mai uita.
Anul trecut am stat 10 zile in Cipru si tare grea mi se pare limba geaca, pur si simplu cred ca mi-ar trebui ani buni sa locuiesc acolo ca s-o invat cat de cat.
Subscriu, si mie mi se pare extrem de grea limba greaca. Ce tare, contine adjectivul(grea) in numele sau.
Olandeza si suedeza mi se par urate in sensul lipsei de ritm, al melodicitatii. Dar poate ca nu le percep eu- aceste calitati. Iarasi-portugheza mi se pare asa un cataclism al limbii spaniole. Stiu ca multora le place portugheza , mie nu :)
Araba este atat de melodica si de bogata….probabil o iubesc din cauza ca am incasa vorbitori de araba si o aud zilnic……:)
Nici mie nu-mi place portugheza, Hapi. In melodii mai e cum mai e, dar in vorbirea curenta…
Ti se pare melodica araba? Bogata da, cred ca este… :biggrin: Si ce litere are, eu ma minunez mereu cum pot scrie acei oameni. :alien: :ninja: :wassat: :dizzy: :ermm:
Cat despre nivelul de dificultate -clar imi pare araba cea mai grea pentru ca se scrie invers, nu se citeste cum se scrie, cuvintele in propozitii au semnificatii diferite in fucntie de context, doua litere asezate una langa cealalta se deosebesc daca li se modifica “vecinii”, si asa mai departe
Nu-mi pot lua nici un reper din latina din pacate. De aceea e grea
Si japoneza se comporta cam la fel, intelesul unui cuvant depinde de tonalitate. Mi se pare teribil sa te apuci sa inveti o asemenea limba, un adevarat act de curaj. :dizzy:
Subscriu la ce-a spus Szabi. Nici o limba nu mi se pare urata. A, ca nu o inteleg eu e cu totul altceva. Fiecare natie, limba, dialect, cultura are farmecul ei. Ok, recunosc probabil de chineza sau araba nu voi reusi niciodata sa ma apropii, dar mi-ar placea. Greaca e de-a dreptul printre cele mai frumoase, foarte muzicala si exuberanta. Maghiara mi se pare mai grea decat germana, dar nu e urata deloc. Olandeza e un mix de germana si engleza, un pic de atentie si te poti descurca. Nu sunt mare fan al rusei, dar sarba m-a “leganat” de multe ori.
Singurul lucru care ma deranjeaza este cand de exemplu nemtii confunda romana cu rusa. Mi se pare o greseala de neiertat.
Probabil ca ni se trage de la faptul ca ne asociaza vechiului lagar comunist. Nu stiu ca suntem latini, ne cred tot slavi.
olandeza …clar .. stand in jurul olandezilor ma intreb daca voi reusi vreodata sa invat aceasta limba .. Nici macar nu pot sa zic un cuvant inolandeza..
Da, am vazut ca vizitezi destul de des Tara lalelelor. :cheerful:
Cred ca limbile scandinave sunt grele, insa nu imposibile.
Toti prietenii mei au ras de mine cand m-am apucat, cu vreme in urma sa invat maghiara. Ei bine, am inceput sa o inteleg, nu cuvintele, ci melodia. Atat timp cat gasim o limba, oricare ar fi ea, ca fiind melodioasa, atunci ne va fi usor sa o invatam.
La maghiara am renuntat, nu mai aveam nevoie de ea, dupa 3 saptamani de “munca”. Si am inceput sa invat engleza. De ce? Pentru am ma gasit-o melodioasa. La scoala am facut franceza si rusa – oribile limbi, in opinia mea. Nu le sufar. – poate pentru ca nu le simt melodia.
Sau poate ca … cine stie…
:biggrin: Petre, nu esti singurul care le-a gasit astfel la scoala pe cele doua. :silly: :tongue: Ce bine ma simt cand imi gasesc tovarasi de suferinta. :blush: :angel:
Cred ca orice limba pe care n-o cunosti sau intelegi poate parea urata (cu exceptia italienei,spaniolei,francezei desigur, englezei) ,dar pe urma te inveti cu ea.Asa mi se parea si mie daneza. Acum fredonez cantece,le inteleg,e altfel,le prind sensul,nu mai aud sunetul. Greaca imi place foarte mult. Eu am si inclinatie spre limbi straine,nu m-ar deranja sa mai invat oricare din ele , mereu am zis ca una in plus e un castig,sa intelegi in original cantece,carti,vorbe,etc.
Bun venit pe blog, Silving. :cheerful: Vad ca limba greaca are multi fani.
http://www.youtube.com/watch?v=GQAFBqfQkd4&feature=g-like&context=G2cc45b2ALT2DpkwACAA
Ce ziceti de acest mexican eu zic ca are un talent:)!
Super talentat, are accent bun. :wink:
Cea mai putin frumoasa mi se pare portugheza. Cele mai grele- chineza, japoneza :D
Ti-am editat eu acolo. :)
Eu din greacă mai înţeleg câte ceva dar din celelalte :face:
În viziunea mea cea mai grea limbă-i chineza :biggrin:
cea mai grea limba e maghiara nu se inrudeste nici cu slava nici latina , e chiar o minoritate in europa in topul preferintelor mele negative ar fi rusa si germana Nu stiu de ce nu le place italiana la multi chiar mise pare curios ca avem cred in romania mai multi vorbitori de italiana decat de engleza datorita migratiei fortei de munca cred ca avem peste 1 milion de romani care a fost la munca in italia …..chineza si japoneza e chiar imposibila sa le intelegi si limba si cultura
Foarte interesant subiect!
Trebuie facuta diferenta intre “limba dificila” si “limb urâta”. Japoneza nu e o limba urâta, dar e al naibii de dificila. Germana a devenit, din punctul meu de vedere, o limba ‘urâta’ pentru ca a fost utlizata in filmele cu razboi, de ti s-a creat impresia ca e o limba facuta special pentru ordine militare. Maghiara in schimb e o limba urâta prin ea insasi. Rusa e urâta pentru ca e vorbita de rusi. Daca rusii ar fi vorbit engleza, ei bine, engleza ar fi fost o limba urâta.
Neplacute mi-au devenit portugheza si spaniola in urma tsunami-ului de telenovele care au lovit televizoarele noastre dupa 1990. Si e pacat, pentru ca au o muzicalitate deosebita, iar cântecele in spaniola si portugheza sunt, in general, dragute.
Culmea e ca ebraica imi place, desi ca sonoritate seamana cu rusa.
Deci concluzia mea e urmatoarea:
1. Limba dificila: japoneza
2. Limbi urâte, la egalitate: rusa si maghiara
Si, in final, o ‘capodopera’ spaniola: http://www.trilulilu.ro/muzica-diverse/rio-negro-larga-muia-larga
Dragos, deci tu consideri ca cea mai urata limba e a poporului care iti displace cel mai mult? :shocked: :ermm: :dizzy: :wassat:
?!?!? Pai eu n-am nimic rau de spus in legatura cu poporul care a dat lumii palinka, ceardasul, gulasul si unguroaicele, dar maghiara e cu desavârsire groaznica! In schimb da, pe rusi nu ii suport. Aici am facut intr-adevar o legatura directa, fiindu-mi rusii extrem de antipatici nu are cum sa-mi placa limba lor. Exceptie fac doar câteva cântece de inima albastra.
Dragos, pai asa mi se paruse mie, te-am intrebat sa fiu sigura… :dizzy:
Frumos topicul. Sincer, sunt de acord suta la suta cu initiatoarea topicului. Singurele limbi frumoase din lume sunt, dupa parerea mea, limbile latine: franceza, italiana, spaniola, portugheza, romana si engleza (o limba germanica cu mari influente latine din franceza si nu numai). Restul sunt foarte grele si oribile si ar trebui desfiintate, dupa parerea mea :biggrin:
Japoneza, chineza si araba sunt cele mai dificile. Japoneza nu e o limba urata, zic eu, dar e ultra-ultra-dificila. O limba asiatica care nu e asa grea ( la standarde orientale, nu europene), e hindi ( care se vorbeste in india). E o limba care se invata foarte usor, cu tot cu sistemul de scriere. Greaca si rusa sunt limbi frumoase, cele mai gretoase limbi sunt germana, turca si portugheza.
Interesant subiect
Cele mai grele :alien: (imposibile) mi se par : araba , chineza , japoneza
Dificile dar nu imposibil de invatat : greaca , turca , poloneza
Nu imi place deloc limba rusa , dar nu pare grea , parintii nostri au invatat la scoala si poate chiar unii dintre voi
Limbile scandinave sunt ok , nu sunt usoare dar suna ok dupa parerea mea
Prin Olanda am fost de cateva ori ( in trecere ) si spre deosebire de multi carora nu le place olandeza , mie mi se pare frumoasa , asemanatoare cu engleza , evident combinata cu germana dar cu siguranta este mai usor de invatat decat germana
In prezent pot conversa in 6 limbi ( inca nu am doborat recordul tanarului din video-ul de mai sus – bravo lui , mi-as dori sa stiu si eu 11 limbi ) . asadar – engleza mea este la nivel avansat , la fel si franceza ( am invatat intensiv la scoala ..9 ore pe sapt :)) , spaniola si italiana sunt floare la ureche , portugheza este usoara iar ultima limba pe care o cunosc la nivel mediu (avand sot ungur )este maghiara , Mai cunosc cuvinte in limba germana si rusa . :biggrin: